Zusammenfassung
Das Phänomen der „entoptisch sichtbaren Blutbewegung im Auge” ist erstmals von Steinbuch im Jahre 1813 beschrieben worden. Entoptische Untersuchungen dienen neben wissenschaftlichen
Fragestellungen der Beurteilung der Sehfunktion bei trüben Medien. -Wir haben 120
Kataraktpatienten mit einem handlichen Blaulicht-Entoptoskop untersucht. Ein positiver
Ausfall der Untersuchung korrelierte mit einem ordentlichen bis guten postoperativen
Visus, während eine negative Antwort keine sichere Prognose zuließ. Die dargestellte
Untersuchungsmethode hat den Vorteil, einfach, billig, kurz und für den Patienten
nicht belastend zu sein.
Summary
The phenomenon of „entoptically visible blood circulation in the eye” was first described
by Steinbuch (1813). Entoptic tests are performed for scientific purposes and to study visual
functions of eyes with opacities of the refractive media. The authors have examined
120 cases of cataracts with a simple blue light entoptoscope. Out of 91 patients with
a positive result, 90 regained a visual acuity of 20/50 or better after cataract extraction,
whereas a negative response showed no definitive correlation to postoperative visual
acuity. This examination has the advantages of being simple, cheap, quick and harmless.
